Uşaq portalı Rus Пророк(с):«О, люди! Я оставляю среди вас две ценные вещи, если вы будете держаться их, никогда не заблудитесь, Коран и моё семейство – Ахли-бейт. Смотрите же, будьте внимательны к ним после меня».
» » Зиярат Имама Муса ибн Джафара Казыма (А)
Азербайджанская версия Азербайджанская версия

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммада!




Аллах превыше всего! Аллах превыше всего!aллāху aкбaру aллāху aкбaруاللَّهُ اكْبَرُ ٱللَّهُ اكْبَرُ
Нет бога, кроме Аллаха, и Аллах превыше всего!лā илāхa иллā aллāху вaллāху aкбaруلاََ إِِلٰهَ إِِلاَّ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ اكْبَرُ
Хвала Аллаху за Его руководство по пути Его религииаль-haмду лиллāхи Аaлā хидāйaтихӣ лидӣнихӣاَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَىٰ هِدَايَتِهِ لِدِينِهِ
и за успех, что дал Он (мне) в Своём пути, к которому призывал!вa ттaуфӣќи лимā дaАā илaйхи мин сaбӣлихӣوَٱلتَّوْفِيقِ لِمَا دَعَا إِِلَيْهِ مِنْ سَبِيلِهِ
О Аллах, Ты — Щедрейший из тех, к кому устремляются,aллāхуммa иннaкa aкрaму мaќŝӯдинاَللَّهُمَّ إِِنَّكَ اكْرَمُ مَقْصُودٍ
и Щедрейший из тех, к кому направляются!вa aкрaму мa'тиййинوَاكْرَمُ مَاتِيٍّ
И вот, я направился к Тебе, ища приближения к Тебевa ќaд aтaйтукa мутaќaррибaн илaйкaوَقَدْ اتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً إِِلَيْكَ
через сына дочери Твоего пророка,бибни бинти нaбиййикaبِٱبْنِ بِنْتِ نَبِيِّكَ
да будет Твоё приветствие над ним и его пречистыми отцамиŝaлaвāтукa Аaлaйхи вa Аaлā āбā'ихӣ ttāхирӣнaصَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَعَلَىٰ آبَائِهِ ٱلطَّاهِرِينَ
и пречистыми сыновьями!вa aбнā'ихӣ ttaййибӣнaوَابْنَائِهِ ٱلطَّيِّبِيـنَ
О Аллах, благослови Мухаммада и род Мухаммадаaллāхуммa ŝaлли Аaлā муhaммaдин вa āли муhaммaдинاَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍٍ
и не ввергай в разочарование моё старание,вa лā туḣaййиб сaАйӣوَلاَ تُخَيِّبْ سَعْيِي
не пресекай мою надежду,вa лā тaќtaА рaджā'ӣوَلاَ تَقْطَعْ رَجَائِي
сделай меня знатным возле ТебявaджАaлнӣ Аиндaкa вaджӣхaнوَٱجْعَلْنِي عِنْدَكَ وَجِيهاً
в ближнем и будущем мирах, и из приближённых!фӣ ддунйā вa ль-āḣирaти вa мина ль-муќaррaбӣнaفِي ٱلدُّنْيَا وَٱلآخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِيـنَ


Затем войди с правой ноги и скажи:



Во имя Аллаха, и через Аллаха,бисми ллāхи вa биллāхиبِسْمِ ٱللَّهِ وَبِٱللَّهِ
и на пути Аллаха,вa фӣ сaбӣли ллāхиوَفِي سَبِيلِ ٱللَّهِ
и на религии Посланника Аллаха,вa Аaлā миллaти рaсӯли ллāхиوَعَلَىٰ مِلَّةِ رَسُولِ ٱللَّهِ
да благословит Аллах его и его семейство!ŝaллā aллāху Аaлaйхи вa āлихӣصَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
О Аллах, прости меня и моих родителейaллāхуммa гфир лӣ вa ли вāлидaййaاَللَّهُمَّ ٱغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ
и всех верующих мужчин и женщин!вa лиджaмӣАи ль-му'минӣнa вa ль-му'минāтиوَلِجَمِيعِ ٱلْمُؤْمِنِيـنَ وَٱلْمُؤْمِنَاتِ


Когда достигнешь двери купола, встань возле неё и скажи:




Войду ли, о Посланник Аллаха?a'aдḣулу йā рaсӯлa ллāхиاادْخُلُ يَا رَسُولَ ٱللَّهِ
Войду ли, о пророк Аллаха?a'aдḣулу йā нaбиййa ллāхиاادْخُلُ يَا نَبِيَّ ٱللَّهِ
Войду ли, о Мухаммад ибн Абдиллях?a'aдḣулу йā муhaммaду бнa Аaбдиллāхиاادْخُلُ يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَبْدِ ٱللَّهِ
Войду ли, о Повелитель верующих?a'aдḣулу йā aмӣрa ль-му'минӣнaاادْخُلُ يَا امِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Войду ли, о Абу Мухаммад Хасан?a'aдḣулу йā aбā муhaммaдини ль-haсaнуاادْخُلُ يَا ابَا مُحَمَّدٍ ٱلْحَسَنُ
Войду ли, о Абу Абдилляхи Хусейн?a'aдḣулу йā aбā Аaбдиллāхи ль-hусaйнуاادْخُلُ يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ ٱلْحُسَيْنُ
Войду ли, о Али ибн Хусейн?a'aдḣулу йā aбā муhaммaдин Аaлиййу бнa ль-hусaйниاادْخُلُ يَا ابَا مُحَمَّدٍ عَلِيُّ بْنَ ٱلْحُسَيْنِ
Войду ли, о Мухаммад ибн Али?a'aдḣулу йā aбā джaАфaрин муhaммaду бнa Аaлиййинاادْخُلُ يَا ابَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ
Войду ли, о Джафар ибн Мухаммад?a'aдḣулу йā aбā Аaбдиллāхи джaАфaру бнa муhaммaдинاادْخُلُ يَا ابَا عَبْدِ ٱللَّهِ جَعْفَرُ بْنَ مُحَمَّدٍ
Войду ли, о мой господин, о Муса ибн Джафар?a'aдḣулу йā мaулāйa йā aбā ль-haсaни мӯсā бнa джaАфaринاادْخُلُ يَا مَوْلاَيَ يَا ابَا ٱلْحَسَنِ مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ
Войду ли, о мой господин, о Абу Джафар?a'aдḣулу йā мaулāйa йā aбā джaАфaринاادْخُلُ يَا مَوْلاَيَ يَا ابَا جَعْفَرٍ
Войду ли, о мой господин, о Мухаммад ибн Али?a'aдḣулу йā мaулāйa муhaммaду бнa Аaлиййинاادْخُلُ يَا مَوْلاَيَ مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ


Затем войди, повторяя:




Аллах превыше всего!aллāху aкбaруاَللَّهُ اكْبَرُ
Затем встань по направлению к могиле, чтобы кибла была между твоих плечей, и скажи:




Мир тебе, наместник Аллаха и сын Его наместника!ас-сaлāму Аaлaйкa йā вaлиййa ллāхи вaбнa вaлиййихӣاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ولِيَّ ٱللَّهِ وَٱبْنَ وَلِيِّهِ
Мир тебе, довод Аллаха и сын Его довода!ас-сaлāму Аaлaйкa йā hуджджaтa ллāхи вaбнa hуджджaтихӣاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ وَٱبْنَ حُجَّتِهِ
Мир тебе, избранный Аллаха и сын Его избранного!ас-сaлāму Аaлaйкa йā ŝaфиййa ллāхи вaбнa ŝaфиййихӣاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ ٱللَّهِ وَٱبْنَ صَفِيِّهِ
Мир тебе, доверенный Аллаха и сын Его доверенного!ас-сaлāму Аaлaйкa йā aмӣнa ллāхи вaбнa aмӣнихӣاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا امِينَ ٱللَّهِ وَٱبْنَ امينِهِ
Мир тебе, свет Аллаха во мраках земли!ас-сaлāму Аaлaйкa йā нӯрa ллāхи фӣ žулумāти ль-aрzиاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا نُورَ ٱللَّهِ فِي ظُلُمَاتِ ٱلارْضِ
Мир тебе, имам прямого пути!ас-сaлāму Аaлaйкa йā имāмa ль-худāاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا إِِمَامَ ٱلْهُدَىٰ
Мир тебе, знамя закона и благочестия!ас-сaлāму Аaлaйкa йā Аaлaмa ддӣни вa ттуќāاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَلَمَ ٱلدِّينِ وَٱلتُّقَىٰ
Мир тебе, оплот знаний пророков!ас-сaлāму Аaлaйкa йā ḣāzинa Аильми ннaбиййӣнaاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ عِلْمِ ٱلنَّبِيِّينَ
Мир тебе, оплот знаний посланников!ас-сaлāму Аaлaйкa йā ḣāzинa Аильми ль-мурсaлӣнaاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَازِنَ عِلْمِ ٱلْمُرْسَلِينَ
Мир тебе, наместник предшествующих преемников!ас-сaлāму Аaлaйкa йā нā'ибa ль-aуŝийā'и ссāбиќӣнaاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا نَائِبَ ٱلاوْصِيَاءِ ٱلسَّابِقِينَ
Мир тебе, сокровищница ясного откровения!ас-сaлāму Аaлaйкa йā мaАдинa ль-вahйи ль-мубӣниاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَعْدِنَ ٱلْوَحْي ِٱلْمُبِينِ
Мир тебе, обладатель очевидного знания!ас-сaлāму Аaлaйкa йā ŝāhибa ль-Аильми ль-йaќӣниاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَاحِبَ ٱلْعِلْمِ ٱلْيَقِينِ
Мир тебе, хранитель знания посланников!ас-сaлāму Аaлaйкa йā Аaйбaтa Аильми ль-мурсaлӣнaاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا عَيْبَةَ عِلْمِ ٱلْمُرْسَلِينَ
Мир тебе, праведный имам!ас-сaлāму Аaлaйкa aййухā ль-имāму ŝŝāлиhуاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ ايُّهَا ٱلإِمَامُ ٱلصَّالِحُ
Мир тебе, аскетичный имам!ас-сaлāму Аaлaйкa aййухā ль-имāму zzāхидуاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ ايُّهَا ٱلإِمَامُ ٱلزَّاهِدُ
Мир тебе, благочестивый имам!ас-сaлāму Аaлaйкa aййухā ль-имāму ль-Аāбидуاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ ايُّهَا ٱلإِمَامُ ٱلْعَابِدُ
Мир тебе, имам, и вождь, и господин!ас-сaлāму Аaлaйкa aййухā ль-имāму ссaййиду ррaшӣдуاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ ايُّهَا ٱلإِمَامُ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّشِيدُ
Мир тебе, убитый, шахид!ас-сaлāму Аaлaйкa aййухā ль-мaќтӯлу шшaхӣдуاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ ايُّهَا ٱلْمَقْتُولُ ٱلشَّهِيدُ
Мир тебе, сын Посланника Аллаха и сын его преемника!ас-сaлāму Аaлaйкa йa бнa рaсӯли ллāхи вaбнa вaŝиййихӣاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَٱبْنَ وَصِيِّهِ
Мир тебе, мой господин Муса ибн Джафарас-сaлāму Аaлaйкa йā мaулāйa мӯсā бнa джaАфaринاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاَيَ مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ
и милость Аллаха и благословение!вa рahмaту ллāхи вa бaрaкāтухӯوَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
Я свидетельствую, что ты донёс от Аллаха то, что Он возложил на тебя,aшхaду aннaкa ќaд бaллaгтa Аaни ллāхи мā haммaлaкaاشْهَدُ انَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ عَنِ ٱللَّهِ مَا حَمَّلَكَ
и сохранил то, что Он тебе доверил,вa haфиžтa мā истaудaАaкaوَحَفِظْتَ مَا ٱسْتَوْدَعَكَ
и разрешал разрешённое Аллахом,вa haллaльтa haлāлa ллāхиوَحَلَّلْتَ حَلاَلَ ٱللَّهِ
и запрещал запрещённое Аллахом,вa haррaмтa haрāмa ллāхиوَحَرَّمْتَ حَرَامَ ٱللَّهِ
и исполнял законы Аллаха,вa aќaмтa ahкāмa ллāхиوَاقَمْتَ احْكَامَ ٱللَّهِ
и читал Книгу Аллаха,вa тaлaутa китāбa ллāхиوَتَلَوْتَ كِتَابَ ٱللَّهِ
и терпел мучения ради Аллаха,вa ŝaбaртa Аaлā ль-aӟā фӣ джaнби ллāхиوَصَبَرْتَ عَلَىٰ ٱلاذَىٰ فِي جَنْبِ ٱللَّهِ
и усердствовал ради Аллаха истинным усердием,вa джāхaдтa фӣ ллāхи haќќa джихāдихӣوَجَاهَدْتَ فِي ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ
пока к тебе не пришла очевидность (смерть).haттā aтāкa ль-йaќӣнуحَتَّىٰ اتَاكَ ٱلْيَقِينُ
И я свидетельствую, что ты претерпел то, что претерпеливa aшхaду aннaкa мazaйтaوَاشْهَدُ انَّكَ مَضَيْتَ
твои отцы пречистыеАaлā мā мazā Аaлaйхи āбā'укa ttāхирӯнaعَلَىٰ مَا مَضَىٰ عَلَيْهِ آبَاؤُكَ ٱلطَّاهِرُونَ
и деды благие,вa aдждāдукa ttaййибӯнaوَاجْدَادُكَ ٱلطَّيِّبُونَ
наследники ведущие,Aль-aуŝийā'у ль-хāдӯнaٱلاوْصِيَاءُ ٱلْهَادُونَ
имамы ведомые.aль-a'иммaту ль-мaхдиййӯнaٱلائِمَّةُ ٱلْمَهْدِيُّونَ
Ты не предпочитал слепоту прямому путилaм ту'ҫир Аaмaн Аaлā худaнلَمْ تُؤْثِرْ عَمىًٰ عَلَىٰ هُدىًٰ
и не склонялся от истины ко лжи.вa лaм тaмиль мин haќќин илā бātилинوَلَمْ تَمِلْ مِنْ حَقٍّ إِلَىٰ بَاطِلٍ
Я свидетельствую, что ты был искренним пред Аллахом,вa aшхaду aннaкa нaŝahтa ли ллāхиوَاشْهَدُ انَّكَ نَصَحْتَ لِلَّهِ
пред Его посланником и Повелителем верующих,вa ли рaсӯлихӣ вa ли aмӣри ль-му'минӣнaوَلِرَسُولِهِ وَلاِمِيـرِ ٱلْمُؤمِنِينَ
и что ты исполнял то, что тебе доверено,вa aннaкa aддaйтa ль-aмāнaтaوَانَّكَ ادَّيْتَ ٱلامَانَةَ
и отстранялся от предательства,вa джтaнaбтa ль-ḣийāнaтaوَٱجْتَنَبْتَ ٱلْخِيَانَةَ
выстаивал молитвувa aќaмтa ŝŝaлāтaوَاقَمْتَ ٱلصَّلاَةَ
и давал закят,вa āтaйтa zzaкāтaوَآتَيْتَ ٱلزَّكَاةَ
и повелевал к одобряемому,вa aмaртa би ль-мaАрӯфиوَامَرْتَ بِٱلْمَعْرُوفِ
и отстранял от порицаемого,вa нaхaйтa Аaни ль-мункaриوَنَهَيْتَ عَنِ ٱلْمُنْكَرِ
и поклонялся Аллаху искренне,вa Аaбaдтa ллāхa муḣлиŝaнوَعَبَدْتَ ٱللَّهَ مُخْلِصاً
усердно, ожидая Его награды,муджтaхидaн муhтaсибaнمُجْتَهِداً مُحْتَسِباً
пока к тебе не пришла очевидность.haттā aтāкa ль-йaќӣнуحَتَّىٰ اتَاكَ ٱلْيَقِيـنُ
И да наградит тебя Аллах от ислама и его людейфaджazāкa ллāху Аaни ль-ислāми вa aхлихӣفَجَزَاكَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلإِسْلاَمِ وَاهْلِهِ
лучшей наградой, благороднейшей наградой!aфzaлa ль-джazā'и вa aшрaфa ль-джazā'иافْضَلَ ٱلْجَزَاءِ وَاشْرَفَ ٱلْجَزَاءِ
Я пришёл к тебе, сын Посланника Аллаха, посещая тебя,aтaйтукa йa бнa рaсӯли ллāхи zā'ирaнاتَيْتُكَ يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ زَائِراً
зная о твоей истине,Аāрифaн би haќќикaعَارِفاً بِحَقِّكَ
признавая твои достоинства,муќиррaн би фazликaمُقِرّاً بِفَضْلِكَ
ведая о твоём знании,муhтaмилaн ли Аильмикaمُحْتَمِلاًَ لِعِلْمِكَ
ищя защиты у твоей святости,муhтaджибaн би ӟиммaтикaمُحْتَجِباً بِذِمَّتِكَ
прибегая к твоей могиле,Аā'иӟaн би ќaбрикaعَائِذاً بِقَبْرِكَ
лобызая твою ограду,лā'иӟaн би zaрӣhикaلاَئِذاً بِضَرِيـحِكَ
ища твоего заступничества пред Аллахом,мустaшфиАaн бикa илā ллāхиمُسْتَشْفِعاً بِكَ إِِلَىٰ ٱللَّهِ
дружа с твоими друзьями,мувāлийaн ли aулийā'икaمُوَالِياً لاِوْلِيَائِكَ
враждуя с твоими врагами,муАāдийaн ли aАдā'икaمُعَادِياً لاِعْدَائِكَ
прозревая в твой рангмустaбŝирaн бишa'никaمُسْتَبْصِراً بِشَانِكَ
и прямой путь, на котором ты стоишь,вa би ль-худā ллaӟӣ aнтa Аaлaйхиوَبِٱلْهُدَىٰ ٱلَّذِي انْتَ عَلَيْهِ
зная о заблуждении тех, кто выступал против тебя,Аāлимaн би zaлāлaти мaн ḣāлaфaкaعَالِماً بِضَلاَلَةِ مَنْ خَالَفَكَ
и о слепоте, что поразила их.вa би ль-Аaмā ллaӟӣ хум Аaлaйхиوَبِٱلْعَمَىٰ ٱلَّذِي هُمْ عَلَيْهِ
Да будут твоей жертвой мой отец и моя мать,би aбӣ aнтa вa уммӣبِابِي انْتَ وَامِّي
и я сам, и моя семья,вa нaфсӣ вa aхлӣوَنَفْسِي وَاهْلِي
и моё имущество, и мои дети,вa мāлӣ вa вaлaдӣوَمَالِي وَوَلَدِي
о, сын Посланника Аллаха!йa бнa рaсӯли ллāхиيَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
Я пришёл к тебе, приближаясь к Аллаху Великому через твой зиярат,aтaйтукa мутaќaррибaн би zийāрaтикa илā ллāхи тaАāлāاتَيْتُكَ مُتَقَرِّباً بِزِيَارَتِكَ إِِلَىٰ ٱللَّهِ تَعَالَىٰ
ища заступничества у тебя пред Ним, —вa мустaшфиАaн бикa илaйхиوَمُسْتَشْفِعاً بِكَ إِلَيْهِ
так заступись за меня пред твоим Господом,фaшфaА лӣ Аиндa рaббикaفَٱشْفَعْ لِي عِنْدَ رِبِّكَ
дабы Он простил мои грехи,лийaгфирa лӣ ӟунӯбӣلِيَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي
и извинил мои преступления,вa йaАфувa Аaн джурмӣوَيَعْفُوَ عَنْ جُرْمِي
и простил мои злодеяния,вa йaтaджāвaza Аaн сaййи'āтӣوَيَتَجَاوَزَ عَنْ سَيِّئَاتِي
и стёр мои ошибки,вa йaмhувa Аaннӣ ḣatӣ'иāтӣوَيَمْحُوَ عَنِّي خَطِيئَاتِي
и ввёл меня в Рай,вa йудḣилaнӣ ль-джaннaтaوَيُدْخِلَنِي ٱلْجَنَّةَ
и наделил меня тем, что Его достойно,вa йaтaфazzaлa Аaлaййa бимā хувa aхлухӯوَيَتَفَضَّلَ عَلَيَّ بِمَا هُوَ اهْلُهُ
и простил бы меня и моих отцов,вa йaгфирa лӣ вa ли āбā'ӣوَيَغْفِرَ لِي وَلآِبَائِي
и моих братьев, и моих сестёр,вa ли иḣвāнӣ вa aḣaвāтӣوَلإِخْوَانِي وَاخَوَاتِي
и всех верующих мужчин и женщинвa лиджaмӣАи ль-му'минӣнa вa ль-му'минāтиوَلِجَمِيعِ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَاتِ
на востоке земли и на западе,фӣ мaшāриќи ль-aрzи вa мaгāрибихāفِي مَشَارِقِ ٱلارْضِ وَمَغَارِبِهَا
по милости Его, щедрости и благости!бифazлихӣ вa джӯдихӣ вa мaннихӣبِفَضْلِهِ وَجُودِهِ وَمَنِّهِ


После этого подойди к могиле, поцелуй её, прикоснись к ней своими щеками и проси у Аллаха то, что хочешь. Потом встань в стороне головы и скажи:




Мир тебе, мой повелительас-сaлāму Аaлaйкa йā мaулāйaاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاَيَ
Муса ибн Джафарйā мӯсā бнa джaАфaринيَا مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ
и милость Аллаха, и благословение!вa рahмaту ллāхи вa бaрaкāтухӯوَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ
Свидетельствую, что ты — имам, ведущий по прямому пути,aшхaду aннaкa ль-имāму ль-хāдӣاشْهَدُ انَّكَ ٱلإِمَامُ ٱلْهَادِي
наместник и вождь,вa ль-вaлиййу ль-муршидуوَٱلْوَلِيُّ ٱلْمُرْشِدُ
и ты — сокровищница ниспослания (Корана)вa aннaкa мaАдину ттaнzӣлиوَانَّكَ مَعْدِنُ ٱلتَّنْزِيلِ
и обладатель его скрытого толкования,вa ŝāhибу ттa'вӣлиوَصَاحِبُ ٱلتَّاوِيلِ
несущий Тору и Евангелие,вa hāмилу ттaурāти вa ль-инджӣлиوَحَامِلُ ٱلتَّوْرَاةِ وَٱلإِنْجِيلِ
знающий, справедливый,вa ль-Аāлиму ль-Аāдилуوَٱلْعَالِمُ ٱلْعَادِلُ
правдивый в деяниях.вa ŝŝāдиќу ль-Аāмилуوَٱلصَّادِقُ ٱلْعَامِلُ
О, мой повелитель! Я отрекаюсь от твоих врагов пред Аллахомйā мaулāйa aнā aбрa'у илā aллāхи мин aАдā'икaيَا مَوْلاَيَ انَا ابْرَا إِلَىٰ ٱللَّهِ مِنْ اعْدَائِكَ
и ищу приближения к Аллаху через подчинение и любовь к тебе!вa aтaќaррaбу илā ллāхи би мувāлāтикaوَاتَقَرَّبُ إِلَىٰ ٱللَّهِ بِمُوَالاَتِكَ
Да благословит тебя Аллахфaŝaллā aллāху Аaлaйкaفَصَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْكَ
и твоих отцов, дедов и сыновей,вa Аaлā āбā'икa вa aдждāдикa вa aбнā'икaوَعَلَىٰ آبَائِكَ وَاجْدَادِكَ وَابْنَائِكَ
и шиитов, и тех, кто любит тебя, —вa шӣАaтикa вa муhиббӣкaوَشِيعَتِكَ وَمُحِبِّيكَ
и милость Аллаха, и благословение!вa рahмaту aллāхи вa бaрaкāтухӯوَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ


Потом исполни два ракаата молитвы: в первом прочитай суру «Йа Син», во втором — «Рахман», или то, что сможешь прочитать. Затем обратись к Аллаху со своими просьбами.
запостил(а)
Zehra
Вернуться назад
Смотрите также
А что там на главной? )))
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Комментарии (0)